250 kr.

Oversat fra tysk af Judyta Preis og Jørgen Herman Monrad
2023. 2. oplag. Hæftet med flapper. 194 sider
Fås også som: E-bog & Lydbog
Judith Hermann

Vi ville have fortalt hinanden alt

I 2022 blev Judith Hermann bedt om at holde den legendariske Frankfurter poetikforelæsning, noget som kun tilfalder de største tysksprogede forfattere. Resultatet blev en overraskende åbenhjertig beretning om hendes liv og forfatterskab.

Judith Hermann skriver om en opvækst i det delte Berlin. Om en barsk familiehistorie. Om mange år i psykoanalyse og lange lykkelige somre ved havet. Om mennesker hun har mødt og som har præget hende, og dermed litteraturen hun skriver. Sandhed, fiktion og hemmeligheder – hvor begynder en historie, og hvor ender den? Hvor pålidelig er vores erindring, hvor tæt er vores drømme på virkeligheden?

Vi ville have fortalt hinanden alt handler om både litteraturen og livet og det der holder skrivningen og livet sammen og forbinder dem. Som i sine romaner og noveller indfanger Judith Hermann en hel livsholdning: Med en klar poetisk stemme fortæller hun om den følsomme midte i livet, om venskab, opbrud og frihed.

“Årets bedste bog, undskyld danske forfattere, er skrevet af tyske Judith Hermann. Jeg taler om hendes poesiforelæsninger i prosaform, udgivet under titlen Vi ville have fortalt hinanden alt. Brutalt, genialt, smukt og bevægende.” – Peter Nielsen, Information

"Hermann er en mester til at bygge en scene op. Vi ville have fortalt hinanden alt består af en række små rum, som hun lyser op et efter et. Ligesom i hendes skønlitterære univers er der en ro og en tålmodighed, en venten på det afgørende. Tingene lades med betydning. Eller hun udgraver et lille rum rundt om tingene, så deres betydning kan blive synlig." – Information

"Jeg ville ikke for nogen pris have undværet den lykkelige følelse af, at ”Vi ville have fortalt hinanden alt” dybest set er en roman, lige så magisk, gådefuld og henholdende som alt, hvad Judith Hermann skriver.” – Jyllands-Posten ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

"Judith Hermanns essayperle er litterært kræs. Hendes ømskindede tanker om skrivning, drømme, familie og alt derimellem er både bevægende og tankevækkende. ... Hermanns på samme tid originale og genkendelige tanker om at skrive og leve er en fornøjelse at dykke ned i, fordi sproget er så afstemt og tempereret, mens emnerne hun tager op i værket er svære ikke at blive ramt - og rørt – af." – Litteratursiden

"Rig på tanker og fornemt sprog. Erindringerne gør et stort indtryk." – Anbefaling på POV's Kulturliste

"Det personlige og det æstetiske går op i en højere enhed når Judith Hermann fortæller historien bag forfatterskabet ... Hun har skrevet sit livs fortælling både i overført betydning og i bogstavelig forstand." – NRK

"I denne bog gør hun det på en beundringsværdig måde klart, hvor suverænt hun formår at forvandle selv det svære, næsten uudholdelige, dødbringende mørke til stor litteratur." – Der Spiegel

"Bogen ... har en utrolig energi og skønhed og brutalitet og tiltrækningskraft. På hver side mærker man tekstens nådesløshed og ærlighed og nødvendighed." – Die Zeit

Ringstedgade 28, 4000 Roskilde

+45 2811 6274

batzer@batzer.dk

Katalog 2023

0
Kurven er tom